Privacidad

Esta información explica cómo Nah Travel Easily procesa los datos personales de quienes visitan el sitio y de quienes crean una cuenta, de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR) y el Decreto Legislativo 196/2003.

1. Titular del tratamiento

Nahweb di Juan C. BlangettiNIF 02845030044con sede en Fraz. Ceretto 45, 12024 Costigliole Saluzzo (CN)Correo electrónico: info@nahweb.net Correo PEC: info@pec.nahweb.it. Para solicitudes de privacidad: abuse@nahweb.net.

2. Qué hace el servicio

Nah Travel Easily es un comparador de vuelos: muestra precios y períodos más convenientes y dirige al usuario al sitio de reserva (agencias, aerolíneas o motores de búsqueda asociados). No vendemos billetes ni tratamos datos de pago.

3. Datos tratados

• Navegación sin cuenta: las búsquedas (rutas y fechas) y los clics hacia los sitios asociados se registran solo de forma anónima y agregada, sin dirección IP ni identificadores. El proveedor de alojamiento mantiene los registros técnicos normales del servidor (dirección IP, fecha y hora, página solicitada) para su seguridad y funcionamiento.
• Cuenta dirección de correo electrónico, nombre, contraseña (guardada solo en forma cifrada no reversible), ciudad y teléfono cuando se soliciten para continuar hacia los operadores, cualquier salida preferida, fecha de creación y último acceso.
• Acceso con Google: si lo eliges, Google nos comunica tu identificador de Google, el correo electrónico verificado y el nombre. No recibimos tu contraseña de Google ni ningún otro dato.
• Avisos de precio: tramos, meses y umbrales de precio que establezcas.
• Consentimiento fecha, versión de la nota informativa y elecciones expresas (aceptación de los términos, consentimiento facultativo a las comunicaciones).

Finalidades y fundamentos jurídicos

Finalidades	Base jurídica
Crear y gestionar la cuenta, enviar los avisos de precio solicitados y los correos electrónicos de servicio (confirmación de dirección, recuperación de contraseña)	Ejecución del contrato/servicio solicitado (art. 6.1.b RGPD)
Enviar ofertas y novedades por correo electrónico	Consentimiento, facultativo y revocable en cualquier momento (art. 6.1.a)
Seguridad del sitio, prevención de abusos y fraudes, estadísticas anónimas	Interés legítimo del titular (art. 6.1.f)
Cumplimiento de la ley y solicitudes de las autoridades	Obligación legal (art. 6.1.c)

5 CÓMO TRATAMOS TUS DATOS

Los datos se tratan con herramientas informáticas, en servidores situados en la Unión Europea, con las medidas de seguridad adecuadas: conexión cifrada, contraseñas cifradas, acceso reservado al personal autorizado, limitación de los intentos de acceso.

6. Destinatarios

• Proveedor de hosting y correo electrónico, designado encargado del tratamiento.
• Google Ireland Ltd / Google LLC, solo si eliges iniciar sesión con Google. La transferencia a los Estados Unidos se realiza sobre la base del marco de privacidad de datos UE-EE.UU.

Cuando abres una oferta, se te lleva al sitio del socio (por ejemplo, Aviasales, aerolíneas, agencias, sitios de hoteles y alquileres). No les comunicamos tus datos personales: el enlace solo contiene la ruta, las fechas, el número de pasajeros y nuestro código de socio. A partir de ese momento, el socio es el titular autónomo de los datos que le proporcionas y aplica su propia política de privacidad.

7. Almacenamiento

• Datos de la cuenta y alertas: hasta la cancelación de la cuenta. Las cuentas nunca confirmadas se eliminan después de 30 días; las inactivas desde 24 meses después de una notificación por correo electrónico.
• Registro de consentimientos: durante la duración de la cuenta y hasta 2 años después, para demostrar las elecciones expresadas.
• Registros técnicos del servidor: según los tiempos del proveedor de alojamiento, normalmente no más de 12 meses.

8. Sus derechos

Puede solicitar en cualquier momento el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación, la portabilidad de los datos y oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo (artículos 15-22 del RGPD). Puedes revocar el consentimiento a las comunicaciones sin consecuencias sobre el servicio. DesdeelÁrea personal puedes descargar tus datos y eliminar la cuenta de forma independiente; para todo lo demás escribe a abuse@nahweb.net. También tiene derecho a presentar una queja ante el Supervisor de Protección de Datos Personales (www.garanteprivacy.it).

9. Menores

El servicio con cuenta está reservado a los mayores de 16 años.

10. Modificaciones

Cualquier cambio en esta política se publicará en esta página; para cambios importantes notificaremos a los usuarios registrados por correo electrónico.

Solicitudes de viaje

Para continuar a la web de un operador se necesita una cuenta gratuita con email confirmado, ciudad y teléfono. Cuando continúas registramos la solicitud (ruta, fechas, pasajeros, precio mostrado y operador elegido) junto con el nombre, la ciudad, el email y el teléfono de tu perfil, y podemos usarlos para contactarte con una propuesta similar o mejor para el mismo viaje, según lo previsto en los términos del servicio (art. 6.1.b RGPD).

Las solicitudes solo son visibles para las personas autorizadas por el responsable y se conservan durante 24 meses; después se eliminan automáticamente. Puedes pedir en cualquier momento que no te volvamos a contactar escribiendo a abuse@nahweb.net; encontrarás tus solicitudes en la exportación de datos de tu área personal y se eliminan junto con la cuenta.