Privacy
Ultimo aggiornamento: 03/11/2026
Questa informativa spiega come Nah Travel Easily tratta i dati personali di chi visita il sito e di chi crea un account, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003.
1. Titolare del trattamento
Nahweb di Juan C. Blangetti, P.IVA 02845030044, con sede in Fraz. Ceretto 45, 12024 Costigliole Saluzzo (CN). Email: info@nahweb.net · PEC: info@pec.nahweb.it. Per le richieste sulla privacy: abuse@nahweb.net.
2. Che cosa fa il servizio
Nah Travel Easily è un comparatore di voli: mostra prezzi e periodi più convenienti e indirizza l'utente al sito di prenotazione (agenzie, compagnie aeree o motori di ricerca partner). Non vendiamo biglietti e non trattiamo dati di pagamento.
3. Dati trattati
- Navigazione senza account: le ricerche (tratte e date) e i click verso i siti partner sono registrati solo in forma anonima e aggregata, senza indirizzo IP né identificativi. Il fornitore di hosting conserva i normali registri tecnici del server (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta) per sicurezza e funzionamento.
- Account: indirizzo email, nome, password (salvata solo in forma cifrata non reversibile), città e telefono quando richiesti per proseguire verso gli operatori, eventuale partenza preferita, data di creazione e ultimo accesso.
- Accesso con Google: se lo scegli, Google ci comunica il tuo identificativo Google, l'email verificata e il nome. Non riceviamo la tua password Google né altri dati.
- Avvisi di prezzo: tratte, mesi e soglie di prezzo che imposti.
- Consensi: data, versione dell'informativa e scelte espresse (accettazione dei termini, consenso facoltativo alle comunicazioni).
4. Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Creare e gestire l'account, inviare gli avvisi di prezzo richiesti e le email di servizio (conferma indirizzo, recupero password) | Esecuzione del contratto/servizio richiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Inviare offerte e novità via email | Consenso, facoltativo e revocabile in ogni momento (art. 6.1.a) |
| Sicurezza del sito, prevenzione di abusi e frodi, statistiche anonime | Legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f) |
| Adempimenti di legge e richieste delle autorità | Obbligo legale (art. 6.1.c) |
5. Come trattiamo i dati
I dati sono trattati con strumenti informatici, su server situati nell'Unione europea, con misure di sicurezza adeguate: connessione cifrata, password cifrate, accesso riservato al personale autorizzato, limitazione dei tentativi di accesso.
6. Destinatari
- Fornitore di hosting e posta elettronica, nominato responsabile del trattamento.
- Google Ireland Ltd / Google LLC, solo se scegli l'accesso con Google. Il trasferimento verso gli Stati Uniti avviene sulla base del Data Privacy Framework UE-USA.
Quando apri un'offerta, vieni portato sul sito del partner (ad esempio Aviasales, compagnie aeree, agenzie, siti di hotel e noleggi). Non comunichiamo loro i tuoi dati personali: il link contiene solo la tratta, le date, il numero di passeggeri e il nostro codice partner. Da quel momento il partner è titolare autonomo dei dati che gli fornisci e applica la propria informativa.
7. Conservazione
- Dati dell'account e avvisi: fino alla cancellazione dell'account. Gli account mai confermati vengono cancellati dopo 30 giorni; quelli inattivi da 24 mesi dopo un avviso via email.
- Registro dei consensi: per la durata dell'account e fino a 2 anni dopo, per dimostrare le scelte espresse.
- Registri tecnici del server: secondo i tempi del fornitore di hosting, di norma non oltre 12 mesi.
8. I tuoi diritti
Puoi chiedere in ogni momento accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (artt. 15-22 GDPR). Puoi revocare il consenso alle comunicazioni senza conseguenze sul servizio. Dall'area personale puoi scaricare i tuoi dati e cancellare l'account in autonomia; per tutto il resto scrivi a abuse@nahweb.net. Hai anche diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
9. Minori
Il servizio con account è riservato a chi ha almeno 16 anni.
10. Modifiche
Eventuali modifiche a questa informativa saranno pubblicate su questa pagina; per i cambiamenti importanti avviseremo gli utenti registrati via email.
Richieste di viaggio
Per proseguire verso il sito di un operatore è richiesto un account gratuito con email confermata, città e telefono. Quando prosegui registriamo la richiesta (tratta, date, passeggeri, prezzo visualizzato e operatore scelto) insieme a nome, città, email e telefono del tuo profilo, e possiamo usarli per ricontattarti con una proposta simile o migliore per lo stesso viaggio, come previsto dai termini del servizio (art. 6.1.b GDPR).
Le richieste sono visibili solo alle persone autorizzate dal titolare e vengono conservate per 24 mesi, poi cancellate in automatico. Puoi chiedere in qualsiasi momento di non essere più ricontattato scrivendo a abuse@nahweb.net; trovi le tue richieste nell’esportazione dei dati dall’area personale e vengono cancellate insieme all’account.